-
1 котел жаротрубный
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > котел жаротрубный
-
2 котел жаротрубный
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котел жаротрубный
-
3 котел жаротрубный
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > котел жаротрубный
-
4 котел жаротрубный
ыстықұбырлы қазанРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > котел жаротрубный
-
5 котел
- котел для разогрева битума
- котел малой производительности
- котел низкого давления
- вертикальный котел
- водогрейный котел
- водотрубный котел
- газовый котел
- горизонтальный котел
- жаротрубный котел
- отопительный котел
- паровой котел
- противоточный котел
- секционный котел
- стальной котел
- чугунный котел
- электрический котелТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > котел
-
6 жаротрубный
жаротрубный котел тех. — chaudière f tubulaire -
7 жаротрубный
επ. жаротрубный котел ατμολέβητας με αυλούς φλογών ή λέβητας αυλοφόρος. -
8 жаротрубный
-
9 жаротрубный
тех.( котел) alev borulu kazan -
10 жаротрубный котел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жаротрубный котел
-
11 жаротрубный котел
Англо-русский словарь технических терминов > жаротрубный котел
-
12 жаротрубный (паровой) котел
Automation: shell boilerУниверсальный русско-английский словарь > жаротрубный (паровой) котел
-
13 жаротрубный котел
Русско-английский политехнический словарь > жаротрубный котел
-
14 жаротрубный котел
-
15 жаротрубный котел
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > жаротрубный котел
-
16 жаротрубный дымогарный котел
Русско-немецкий словарь по пиву > жаротрубный дымогарный котел
-
17 жаротрубный котел
-
18 жаротрубный котел
Feuerrohrdampfkessel, Feuerrohrkessel -
19 жаротрубный котел
flue boiler, multiflue boilerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жаротрубный котел
-
20 жаротрубный котел
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > жаротрубный котел
См. также в других словарях:
котел жаротрубный — Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики котел … Справочник технического переводчика
ЖАРОТРУБНЫЙ — ЖАРОТРУБНЫЙ, жаротрубная, жаротрубное. Только в выражении: жаротрубный котел (тех.) паровой котел, нагреваемый горячим газом, который идет по жаровым трубам внутри котла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — см. Газотрубный котел … Большой Энциклопедический словарь
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котел, состоящий из барабана и одной или нескольких жаровых труб, вставленных внутрь барабана, с расположением топок в начале жаровых труб. В зависимости от числа труб различают Ж. к.: 1) корнваллийские с одной жаровой трубой и 2)… … Технический железнодорожный словарь
жаротрубный котёл — см. Газотрубный котёл. * * * ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ, см. Газотрубный котел (см. ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ) … Энциклопедический словарь
жаротрубный котел — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
дымогарный котел — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котёл в виде цилиндрич. барабана, между днищами к poгo расположены жаровые (см. Жаротрубный котёл) или дымогарные (см. Дымогарный котёл) трубы. Из за ограннч. паропроизводительности и давления вырабатываемого пара Г. к. в стационарных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОТЁЛ ЖАРОТРУБНЫЙ — газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду (Болгарский язык; Български) пламъчнотръбен котел (Чешский язык; Čeština) plamencový kotel… … Строительный словарь
жаротру́бный — ая, ое. ◊ жаротрубный котел тех. котел, нагреваемый топочными газами, идущими по трубам внутри котла … Малый академический словарь
Flammrohrkessel — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas